人称 | 完了形 | 未完了形 | 接続形 | 要求形 | 命令形 | 分詞 | 強調法1 | 強調法2 | 強調法命令形1 | 強調法命令形2 | 3単男 | تَارَكَ | يُتَارِكُ | يُتَارِكَ | يُتَارِكْ | | مُتَارِكٌ | يُتَارِكَنَّ | يُتَارِكَنْ | | |
3単女 | تَارَكَتْ | تُتَارِكُ | تُتَارِكَ | تُتَارِكْ | | مُتَارَكٌ | تُتَارِكَنَّ | تُتَارِكَنْ | | |
2単男 | تَارَكْتَ | تُتَارِكُ | تُتَارِكَ | تُتَارِكْ | تَارِكْ | تِرَاكٌ | تُتَارِكَنَّ | تُتَارِكَنْ | تَارِكَنَّ | تَارِكَنْ |
2単女 | تَارَكْتِ | تُتَارِكِينَ | تُتَارِكِي | تُتَارِكِي | تَارِكِي | مُتَارَكَةٌ | تُتَارِكِنَّ | تُتَارِكِنْ | تَارِكِنَّ | تَارِكِنْ |
1単 | تَارَكْتُ | أُتَارِكُ | أُتَارِكَ | أُتَارِكْ | | | أُتَارِكَنَّ | أُتَارِكَنْ | | |
3双男 | تَارَكَا | يُتَارِكَانِ | يُتَارِكَا | يُتَارِكَا | | | يُتَارِكَانِّ | | | |
3双女 | تَارَكَتَا | تُتَارِكَانِ | تُتَارِكَا | تُتَارِكَا | | | تُتَارِكَانِّ | | | |
2双 | تَارَكْتُمَا | تُتَارِكَانِ | تُتَارِكَا | تُتَارِكَا | تَارِكَا | | تُتَارِكَانِّ | | تَارِكَانِّ | |
3複男 | تَارَكُوا | يُتَارِكُونَ | يُتَارِكُوا | يُتَارِكُوا | | | يُتَارِكُنَّ | يُتَارِكُنْ | | |
3複女 | تَارَكْنَ | يُتَارِكْنَ | يُتَارِكْنَ | يُتَارِكْنَ | | | يُتَارِكْنَانِّ | | | |
2複男 | تَارَكْتُمْ | تُتَارِكُونَ | تُتَارِكُوا | تُتَارِكُوا | تَارِكُوا | | تُتَارِكُنَّ | تُتَارِكُنْ | تَارِكُنَّ | تَارِكُنْ |
2複女 | تَارَكْتُنَّ | تُتَارِكْنَ | تُتَارِكْنَ | تُتَارِكْنَ | تَارِكْنَ | | تُتَارِكْنَانِّ | | تَارِكْنَانِّ | |
1複 | تَارَكْنَا | نُتَارِكُ | نُتَارِكَ | نُتَارِكْ | | | نُتَارِكَنَّ | نُتَارِكَنْ | | |