人称 | 完了形 | 未完了形 | 接続形 | 要求形 | 命令形 | 分詞 | 強調法1 | 強調法2 | 強調法命令形1 | 強調法命令形2 | 3単男 | اِبْتَعَدَ | يَبْتَعِدُ | يَبْتَعِدَ | يَبْتَعِدْ | | مُبْتَعِدٌ | يَبْتَعِدَنَّ | يَبْتَعِدَنْ | | |
3単女 | اِبْتَعَدَتْ | تَبْتَعِدُ | تَبْتَعِدَ | تَبْتَعِدْ | | مُبْتَعَدٌ | تَبْتَعِدَنَّ | تَبْتَعِدَنْ | | |
2単男 | اِبْتَعَدْتَ | تَبْتَعِدُ | تَبْتَعِدَ | تَبْتَعِدْ | اِبْتَعِدْ | اِبْتِعَادٌ | تَبْتَعِدَنَّ | تَبْتَعِدَنْ | اِبْتَعِدَنَّ | اِبْتَعِدَنْ |
2単女 | اِبْتَعَدْتِ | تَبْتَعِدِينَ | تَبْتَعِدِي | تَبْتَعِدِي | اِبْتَعِدِي | | تَبْتَعِدِنَّ | تَبْتَعِدِنْ | اِبْتَعِدِنَّ | اِبْتَعِدِنْ |
1単 | اِبْتَعَدْتُ | أَبْتَعِدُ | أَبْتَعِدَ | أَبْتَعِدْ | | | أَبْتَعِدَنَّ | أَبْتَعِدَنْ | | |
3双男 | اِبْتَعَدَا | يَبْتَعِدَانِ | يَبْتَعِدَا | يَبْتَعِدَا | | | يَبْتَعِدَانِّ | | | |
3双女 | اِبْتَعَدَتَا | تَبْتَعِدَانِ | تَبْتَعِدَا | تَبْتَعِدَا | | | تَبْتَعِدَانِّ | | | |
2双 | اِبْتَعَدْتُمَا | تَبْتَعِدَانِ | تَبْتَعِدَا | تَبْتَعِدَا | اِبْتَعِدَا | | تَبْتَعِدَانِّ | | اِبْتَعِدَانِّ | |
3複男 | اِبْتَعَدُوا | يَبْتَعِدُونَ | يَبْتَعِدُوا | يَبْتَعِدُوا | | | يَبْتَعِدُنَّ | يَبْتَعِدُنْ | | |
3複女 | اِبْتَعَدْنَ | يَبْتَعِدْنَ | يَبْتَعِدْنَ | يَبْتَعِدْنَ | | | يَبْتَعِدْنَانِّ | | | |
2複男 | اِبْتَعَدْتُمْ | تَبْتَعِدُونَ | تَبْتَعِدُوا | تَبْتَعِدُوا | اِبْتَعِدُوا | | تَبْتَعِدُنَّ | تَبْتَعِدُنْ | اِبْتَعِدُنَّ | اِبْتَعِدُنْ |
2複女 | اِبْتَعَدْتُنَّ | تَبْتَعِدْنَ | تَبْتَعِدْنَ | تَبْتَعِدْنَ | اِبْتَعِدْنَ | | تَبْتَعِدْنَانِّ | | اِبْتَعِدْنَانِّ | |
1複 | اِبْتَعَدْنَا | نَبْتَعِدُ | نَبْتَعِدَ | نَبْتَعِدْ | | | نَبْتَعِدَنَّ | نَبْتَعِدَنْ | | |