人称 | 完了形 | 未完了形 | 接続形 | 要求形 | 命令形 | 分詞 | 強調法1 | 強調法2 | 強調法命令形1 | 強調法命令形2 | 3単男 | تَبَخَّرَ | يَتَبَخَّرُ | يَتَبَخَّرَ | يَتَبَخَّرْ | | مُتَبَخِّرٌ | يَتَبَخَّرَنَّ | يَتَبَخَّرَنْ | | |
3単女 | تَبَخَّرَتْ | تَتَبَخَّرُ | تَتَبَخَّرَ | تَتَبَخَّرْ | | مُتَبَخَّرٌ | تَتَبَخَّرَنَّ | تَتَبَخَّرَنْ | | |
2単男 | تَبَخَّرْتَ | تَتَبَخَّرُ | تَتَبَخَّرَ | تَتَبَخَّرْ | تَبَخَّرْ | تَبَخُّرٌ | تَتَبَخَّرَنَّ | تَتَبَخَّرَنْ | تَبَخَّرَنَّ | تَبَخَّرَنْ |
2単女 | تَبَخَّرْتِ | تَتَبَخَّرِينَ | تَتَبَخَّرِي | تَتَبَخَّرِي | تَبَخَّرِي | | تَتَبَخَّرِنَّ | تَتَبَخَّرِنْ | تَبَخَّرِنَّ | تَبَخَّرِنْ |
1単 | تَبَخَّرْتُ | أَتَبَخَّرُ | أَتَبَخَّرَ | أَتَبَخَّرْ | | | أَتَبَخَّرَنَّ | أَتَبَخَّرَنْ | | |
3双男 | تَبَخَّرَا | يَتَبَخَّرَانِ | يَتَبَخَّرَا | يَتَبَخَّرَا | | | يَتَبَخَّرَانِّ | | | |
3双女 | تَبَخَّرَتَا | تَتَبَخَّرَانِ | تَتَبَخَّرَا | تَتَبَخَّرَا | | | تَتَبَخَّرَانِّ | | | |
2双 | تَبَخَّرْتُمَا | تَتَبَخَّرَانِ | تَتَبَخَّرَا | تَتَبَخَّرَا | تَبَخَّرَا | | تَتَبَخَّرَانِّ | | تَبَخَّرَانِّ | |
3複男 | تَبَخَّرُوا | يَتَبَخَّرُونَ | يَتَبَخَّرُوا | يَتَبَخَّرُوا | | | يَتَبَخَّرُنَّ | يَتَبَخَّرُنْ | | |
3複女 | تَبَخَّرْنَ | يَتَبَخَّرْنَ | يَتَبَخَّرْنَ | يَتَبَخَّرْنَ | | | يَتَبَخَّرْنَانِّ | | | |
2複男 | تَبَخَّرْتُمْ | تَتَبَخَّرُونَ | تَتَبَخَّرُوا | تَتَبَخَّرُوا | تَبَخَّرُوا | | تَتَبَخَّرُنَّ | تَتَبَخَّرُنْ | تَبَخَّرُنَّ | تَبَخَّرُنْ |
2複女 | تَبَخَّرْتُنَّ | تَتَبَخَّرْنَ | تَتَبَخَّرْنَ | تَتَبَخَّرْنَ | تَبَخَّرْنَ | | تَتَبَخَّرْنَانِّ | | تَبَخَّرْنَانِّ | |
1複 | تَبَخَّرْنَا | نَتَبَخَّرُ | نَتَبَخَّرَ | نَتَبَخَّرْ | | | نَتَبَخَّرَنَّ | نَتَبَخَّرَنْ | | |