| جَمَدَ | جمد | 規(Au) | {異 : جَمُدَ / 動名 : جَمْد , جُمُود } | 158a | 検索画面 |
| 品詞 | NO | 主文 | 副文 |
|---|---|---|---|
| 【自】 | 1 | 凍る、凍結する | |
| * | جَمَدَ المَاءُ | 水が凍る | |
| 2 | 凝固する、凝結する | ||
| 3 | （血が）固まる、凝固する | ||
| * | جَمَدَ الدَمُ | 血が固まる | |
| 4 | （比喩的に）活気がない、停滞する | ||
| 《自》 | 1 | 厳格である、頑固である、頑迷である | |
| 2 | （恐怖や驚愕で体が）こわばる、硬直する | ||
| 3 | 無関心である、無精である、怠惰である | ||
| 【自句】 | 1 | جَمَدَتْ نَفْسُهُ على - | 〜に無関心である |
| 2 | جَمَدَتْ يَدُهُ | ケチである、しみったれである |