| جَذَبَ | جذب | 規(Ai) | {動名 : جَذْب } | 138a | 検索画面 |
| 品詞 | NO | 主文 | 副文 |
|---|---|---|---|
| 《他》 | 1 | （物理的に）引く、たぐる、引き寄せる（＊⇔ دَفَعَ ） (〜を : ه) | |
| * | جَذَبَ خَيْطَ الدُوَّامَةِ في شِدَّةٍ | 独楽の糸を強く引く | |
| 2 | （比喩的に）引く、引きつける(〜を : ه) | ||
| * | جَذَبَ انْتِبَاهَهُ | …の注意を引く | |
| * | جَذَبَ إليه أَنْظَارَ المُشَاهِدِينَ | 観衆の目を自分の方へ引きつける | |
| 3 | （空気や香りを）吸う、吸い込む、嗅ぐ(〜を : ه) | ||
| 4 | （武器などを）抜く、取り出す(〜を : ه) | ||
| 5 | （魅力で）魅惑する、魅了する(…を : ه) | ||
| 6 | 味方につける(…を : ه / …の側に : إلى ) | ||
| 【他】 | 1 | （磁力や引力が）引く、引きつける(〜を : ه) |