| اِسْتَوْلَى | ولي | 首弱Ⅹ | 1288a | 検索画面 |
| 品詞 | NO | 主文 | 副文 |
|---|---|---|---|
| 《係》 | 1 | 所有する、占有する(〜を : على) | |
| 2 | （権力などを）握る、掌握する(〜を : على) | ||
| * | اِسْتَوْلَى على السُلْطَةِ | 権力を掌握する | |
| 3 | 没収する、接収する、徴用する(〜を : على) | ||
| 4 | 圧倒する、打ち負かす(…を : على) | ||
| 5 | 捕虜にする(…を : على) | ||
| 【他】 | 1 | （ある感情が）襲う(…を : على) | |
| * | اِسْتَوْلَى عليه رُعْبٌ شَدِيدٌ | 強い恐怖が襲う | |
| * | اِسْتَوْلَتْ عليه فَرْحَةٌ | 喜びで満たされる | |
| 2 | （比喩的に）つかむ、掌握する、支配する(〜を : على) | ||
| * | اِسْتَوْلَتِ اللَعْبَةُ الجَدِيدَةُ على قُلُوبِ أَطْفَالِ العَالَمِ | 新しい玩具が世界の子供たちの心をつかむ |