اِنْبَعَثَ | 2 بعث | 規Ⅶ | 79b | 検索画面 |
品詞 | NO | 主文 | 副文 |
---|---|---|---|
《自》 | 1 | 立ち上がる、起き上がる(〜から : من) | |
2 | (死から)甦る、蘇生する、復活する | ||
* | اِنْبَعَثَ من المَوْتِ | 死から甦る | |
《連》 | 1 | 〜し始める | |
【自】 | 1 | (ある事態が)起こる、生じる(〜から : من) | |
2 | (光が)届く、差し込む | ||
* | اِنْبَعَثَ نُورٌ بَاهِرٌ | 眩い光が差し込む | |
3 | (音が)広がる | ||
* | صَوْت المُقْرِئِ الذي يَنْبَعِثُ من الرَادِيُو | ラジオから流れるコーランの朗詠者の声 | |
4 | (匂いが)広がる、発散する | ||
* | اِنْبَعَثَتْ رَائِحَةٌ ذَكِيَّةٌ | 芳香が広がる | |
* | والرَوَائِحُ الكَرِيهَةُ تَنْبَعِثُ من كُلِّ مَكَانٍ | あらゆる場所から悪臭が立ちこめる | |
5 | (ガスや気体が)漏れる、漏れ出る(〜から : من ، عن) | ||
【係】 | 1 | 由来する、帰因する(〜から : من) |
ページ上部 | 検索画面 |