قَصْد | 1 قصد | 1g | 898a | 検索画面 |
品詞 | NO | 主文 | 副文 |
---|---|---|---|
【男】 | 1 | 目的、目標 | |
* | مَا هو القَصْدُ من زِيَارَتِكَ ؟ | あなたの来訪の目的は何ですか | |
2 | 意図、意向、意思 | ||
* | حُسْن القَصْدِ | 善意 | |
* | سُوء القَصْدِ | 悪意 | |
* | قَصْد سَيِّئ | 悪意 | |
3 | 企て、計画、企み | ||
4 | 追求、努力 | ||
【前】 | 1 | { قَصْدَ }〜の前に、〜と正対して | |
* | هو قَصْدَكَ | 彼はあなたの前にいる | |
2 | 〜を意図して、〜を目論んで | ||
【副】 | 1 | { قَصْدًا }わざと、故意に、意図的に | |
* | ضَرَبَهُ قَصْدًا | わざと…を殴る | |
【名句】 | 1 | الطَرِيق القَصْد | 正しい道 |
2 | القَتْل القَصْد | 故殺 | |
【前句】 | 1 | بقَصْدِ - | 〜を意図して、〜を目論んで |
* | بغَيْرِ قَصْدٍ | 故意ではなく | |
* | بقَصْدٍ أَنْ - | 〜する目的で | |
2 | دُونَ قَصْدٍ | 無意識に、偶然に | |
3 | على غَيْرِ قَصْدٍ | 故意ではなく | |
* | حَرَكَة على غَيْرِ قَصْدٍ | 意図しない動き | |
4 | عن قَصْدٍ | わざと、故意に、意図的に | |
* | عن غَيْرِ قَصْدٍ | 無意識に、偶然に |
ページ上部 | 検索画面 |