| اِفْتَدَى | فدي | 弱Ⅷ | 820b | 検索画面 |
| 品詞 | NO | 主文 | 副文 |
|---|---|---|---|
| 《他》 | 1 | （代償金を払って）取り戻す、身請けする(…〜を : ه / 〜で : ب ) | |
| * | لِيَفْتَدُوا به من عَذَابِ يَوْمِ القِيَامَةِ | 復活の日の懲罰をそれで贖うために(Qr:5-36) | |
| 2 | 請け合う、保証する(…〜を : ه) | ||
| 3 | （他を犠牲にして）得る、獲得する(〜を : ه / 〜の犠牲で : ب ) | ||
| 《係》 | 1 | （代償金の支払いにより）解放される、身請けされる(〜で : ب) | |
| 2 | 脱する、抜け出る(〜から : من) | ||
| 《他句》 | 1 | اِفْتَدَاه بالنَفْسِ | …〜のために自分を犠牲にする |
| * | اِفْتَدَاه بالنَفْسِ | …〜のために命や資産をなげうつ |