| جَرَحَ | 1 جرح | 規(Aa) | {動名 : جَرْح } | 141b | 検索画面 |
| 品詞 | NO | 主文 | 副文 |
|---|---|---|---|
| 《他》 | 1 | 傷つける、負傷させる(…〜を : ه) | |
| * | جَرَحَهُ بسِلاَحٍ | 武器で…を傷つける | |
| * | جَرَحَ إِصْبَعَهُ بالسِكِّينِ | ナイフで指を負傷する | |
| 2 | （比喩的に）傷つける(…〜を : ه) | ||
| * | جَرَحَهُ بكَلِمَةٍ | 言葉で…を傷つける | |
| 【他】 | 1 | （比喩的に）傷つける(…〜を : ه) | |
| * | جَرَحَتِ الكَلِمَةُ مَشَاعِرَهُ | その言葉が彼を傷つけた | |
| 《受》 | 1 | { جُرِحَ }怪我をする、負傷する | |
| * | جُرِحَ في سَاقِهِ | 足に負傷する | |
| 2 | （感情などが）傷つく | ||
| * | جُرِحْتُ من الكَلِمَاتِ | 私はその言葉に傷ついた |