| ثَمَن | 1 ثمن | {複 : أَثْمَان , أَثْمِنَة } | 128a | 検索画面 |
| 品詞 | NO | 主文 | 副文 |
|---|---|---|---|
| 【男】 | 1 | 値段、金額、価格 | |
| * | الثَمَن الأَصْلِيّ | 原価、元値 | |
| * | الثَمَن الأَسَاسِيّ | 額面価格 | |
| * | كَائِن من البَشَرِ لا تُقَدَّرُ حَيَاتُهْ بثَمَنٍ | 金額では評価できない人間の命 | |
| * | لقد قَدَّمْتُ لك خِدْمَةً لاَ تُوزَنُ بثَمَنٍ | 私は金額では評価できないほどあなたにつくしてきた | |
| 2 | 価値 | ||
| 3 | 代価、代償 | ||
| * | دَفَعَ ثَمَنَ جِنَايَتِهِ | 罪の代償を払う | |
| 【形句】 | 1 | مُرْتَفِع الثَمَنِ | 高価な、高額な |
| 2 | غَالِي الثَمَنِ | 高価な、高額な | |
| 3 | رَخِيص الثَمَنِ | 安価な、低額の | |
| 【前句】 | 1 | بأَيِّ ثَمَنٍ | どんな値段でも |
| * | بأَيِّ ثَمَنٍ | いかなる代価を払っても | |
| 【自句】 | 1 | ما ثَمَنُ - ؟ | 〜の値段はいくらですか |
| ページ上部 | 検索画面 |