اِتَّصَلَ | 2 وصل | 首Ⅷ | 1257a | 検索画面 |
品詞 | NO | 主文 | 副文 |
---|---|---|---|
【係】 | 1 | 結ばれる、つながれる(〜と : ب) | |
2 | 一つになる、一体化する(〜と : ب) | ||
3 | 隣り合う、隣接する(〜と : ب) | ||
4 | 関係する、関連する(〜と : إلى) | ||
5 | 知るところとなる(…の : ب) | ||
* | قَدِ اتَّصَلَ بنا أَنَّ - | 〜は我々の知るところとなった | |
【自】 | 1 | 続く、連続する、継続する | |
《係》 | 1 | 接触する、連絡を取る(…と : ب) | |
2 | (電話などで)連絡する(…に : ب) | ||
* | اِتَّصَلَ به تِلِفُونِيًّا | 電話で…に連絡する | |
* | اِتَّصَلَ هَاتِفِيًّا به | 電話で…に連絡する | |
3 | (家系を)遡る(〜にまで : إلى) | ||
【自句】 | 1 | اِتَّصَلَتْ به النَارُ | 火がつく、発火する |
ページ上部 | 検索画面 |