辞書：هَدَأَ

هَدَأَ

末ハ(Aa)

{動名 : هَدْء , هُدُوء }

1197b

品詞	NO	主文	副文
【自】	1	静かである、静謐である（＊＝ سَكَنَ ）
	2	（嵐などが）おさまる、鎮まる
	*	‮ ‬هَدَأَتِ‮ ‬العَاصِفَةُ	嵐がおさまる
	*	‮ ‬عِنْدَ‮ ‬الفَجْرِ‮ ‬هَدَأَتِ‮ ‬الرِيحُ‮ ‬وصَفَتِ‮ ‬السَمَاءُ	朝になると風がおさまり空は晴れた
	*	‮ ‬هَدَأَتْ‮ ‬أَمْوَاجُ‮ ‬البَحْرِ	海の波がおさまる
	*	‮ ‬هَدَأَتِ‮ ‬الأُمُورُ	事態が落ち着く
	*	‮ ‬هَدَأَ‮ ‬الحَالُ	状況が沈静化する
	3	（気持ちが）静まる、落ち着く
	*	‮ ‬هَدَأَ‮ ‬رَوْعُهُ	気持ちが静まる
	*	‮ ‬هَدَأَ‮ ‬غَضَبُهُ	怒りが鎮まる
《自》	1	おとなしくする
	*	‮ ‬اِهْدَأْ	おとなしくしなさい
	2	（ある場所に）休む、留まる、滞在する（＊＝ أَقَامَ ） (〜に : ب)
《係》	1	止める、中止する、中断する(〜を : عن)

ページ上部