مَثَل | 1 مثل | {複 : أَمْثَال } | 1047b | 検索画面 |
品詞 | NO | 主文 | 副文 |
---|---|---|---|
【男】 | 1 | 類似、相似 | |
2 | たとえ、比喩、修辞、メタファー | ||
3 | ことわざ、諺、金言、格言、教訓 | ||
* | الأَمْثَال السَائِرَة | 諺 | |
* | مَثَل عَرَبِيّ | アラブの諺 | |
* | ضَرَبَ الأَمْثَالَ | 金言を引く、教訓を授ける | |
* | أَخَذَ مَثَلاً من التَارِيخِ | 歴史から教訓を引き出す | |
4 | 例 | ||
5 | 模範、理想、モデル | ||
* | مَثَل أَسْمَى | 理想 | |
* | مَثَل أَعْلَى | 理想 | |
【副】 | 1 | { مَثَلاً }例えば | |
【前句】 | 1 | على رَأْيِ المَثَلِ | [諺]にいわく |
《他句》 | 1 | ضَرَبَ مَثَلاً ل - ب - | 〜の例を〜で示す |
* | يُضْرَبُ المَثَلُ لبُطْءِ الحَرَكَةِ بالسُلَحْفَاةِ | 動きののろい例として亀が挙げられる |
ページ上部 | 検索画面 |