| تَأَخَّرَ | أخر | 頭ハⅤ | 9b | 検索画面 |
| 品詞 | NO | 主文 | 副文 |
|---|---|---|---|
| 《自》 | 1 | （刻限に）遅れる、遅刻する(〜に : عن) | |
| * | تَأَخَّرَ عن العَمَلِ | 仕事に遅れる | |
| * | تَأَخَّرَ عن المَوْعِدِ | 待ち合わせに遅れる | |
| 2 | 残業する | ||
| 3 | 解雇される、罷免される | ||
| 《係》 | 1 | 待ち続ける(…を : على) | |
| 2 | （先行者より）遅れる(…から : عن) | ||
| 3 | 手間取る、ぐずぐずする(〜に : عن) | ||
| 4 | （支払などが）遅れる、滞る(〜に : عن) | ||
| 5 | ためらう、躊躇する(〜に : عن) | ||
| * | لَمْ يَتَأَخَّرْ بعد ذلك من أَنْ - | 彼はその後ためらうことなく〜した |