| قَادَ | قود | くＷ(Au) | {動名 : قَوْد , قِيَاد , قِيَادَة , مَقَادَة } | 930b | 検索画面 |
| 品詞 | NO | 主文 | 副文 |
|---|---|---|---|
| 《他》 | 1 | （家畜を端綱で）御する、操る(〜を : ه) | |
| * | قَادَ الجَمَلَ بالمِقْوَدِ | ラクダを端綱で御する | |
| 2 | 導く、案内する(…を : ه) | ||
| * | قَادَهُ إلى حُجْرَةٍ | …を一室に導き入れる | |
| 3 | （集団を）率いる、導く、指揮する、指導する(〜を : ه) | ||
| * | قَادَ الجَيْشَ | 軍を指揮する | |
| * | قَادَ الشَعْبَ | 国民を指導する | |
| * | قَادَ فَرِيقَ البَاحِثِينَ | 研究者のチームを率いる | |
| * | قَادَ الكُونْغُو إلى الاِسْتِقْلاَلِ | コンゴを独立に導く | |
| 4 | 運転する、操縦する(〜を : ه) | ||
| * | قَادَ سَيَّارَةً | 車を運転する | |
| * | قَادَ طَائِرَةً | 飛行機を操縦する | |
| 【他】 | 1 | 導く、到らせる(…を : ه / 〜に : إلى ) | |
| * | قَادَهُ المَطَافُ إلى وَادٍ | 巡り歩いて谷に行き着く | |
| 《自》 | 1 | ぽん引きする |
| ページ上部 | 検索画面 |