| مُسْتَقِلّ | 2 قل | 10a | {女 : مُسْتَقِلَّة / 男複 : مُسْتَقِلُّونَ / 女複 : مُسْتَقِلَّات } | 917a | 検索画面 |
| 品詞 | NO | 主文 | 副文 |
|---|---|---|---|
| 【形】 | 1 | (政治的に)独立した | |
| * | بَلَد مُسْتَقِلّ | 独立国 | |
| * | دَوْلَة مُسْتَقِلَّة | 独立国家 | |
| 2 | (比喩的に)独立した、自立した | ||
| * | هي هَيْئَةٌ مُسْتَقِلَّةٌ عن الحُكُومَةِ | それは政府から独立した機関である | |
| 3 | 離れた、分離した、別の、別個の | ||
| * | غُرْفَة مُسْتَقِلَّة | 離れの部屋 | |
| 《形》 | 1 | 自立した | |
| * | اِمْرَأَة مُسْتَقِلَّة | 自立した女性 | |
| 2 | 自由契約の、フリーランスの | ||
| * | عَمَل مُسْتَقِلّ | 自由業 | |
| * | صِحَافِيّ مُسْتَقِلّ | フリーランスのジャーナリスト |