| صَبَّ | 1 صب | ダ(Au) | {動名 : صَبّ } | 583d | 検索画面 |
| 品詞 | NO | 主文 | 副文 |
|---|---|---|---|
| 《他》 | 1 | 注ぐ(〜を : ه) | |
| * | صَبَّ مَاءً في الكَأْسِ | コップに水を注ぐ | |
| * | صَبَّ في الوِعَاءِ مَاءً | 容器に水を注ぐ | |
| * | صَبَّ له شَايًا | …にお茶を入れる | |
| * | صَبَّ الزَيْتَ على النَارِ | 火に油を注ぐ | |
| 2 | 満たす(〜を : ه) | ||
| 3 | 空にする(〜を : ه) | ||
| 4 | (試練などを)課す(〜を : ه) | ||
| * | صَبَّ عليه بَلاَءً | …に試練を課す | |
| 5 | (襲撃などを)かける、仕掛ける(〜を : ه) | ||
| * | صَبَّ غَارَةً | 襲撃する | |
| 6 | (比喩的に)せいにする(〜を : ه) | ||
| * | ستَصُبِّينَ الأَخْطَاءَ فَوْقَ رَأْسِي | 君は何でも私のせいにするつもりだ |
| ページ上部 | 検索画面 |