| اِشْتَدَّ | شد | ダⅧ | 537a | 検索画面 |
| 品詞 | NO | 主文 | 副文 |
|---|---|---|---|
| 【自】 | 1 | 強化される、頑丈になる | |
| 2 | 激しくなる、強まる、激化する | ||
| * | اِشْتَدَّ الحَرُّ | 暑さが厳しくなる | |
| * | اِشْتَدَّتِ الحَرَارَةُ | 暑さが厳しくなる | |
| * | اِشْتَدَّتِ الرِيحُ | 風が強まる | |
| * | يَشْتَدُّ البَرْدُ فَوْقَ الجِبَالِ | 山の上では寒さが強まる | |
| 3 | 増える、増加する、増大する | ||
| * | اِشْتَدَّ خَوْفُهُ | 恐怖が募る | |
| * | اِشْتَدَّ الحُزْنُ | 悲しみが募る | |
| 4 | （状況が）悪化する、重大化する | ||
| 5 | （病状などが）悪化する、ひどくなる | ||
| * | اِشْتَدَّ أَلَمُ مَعِدَتِهِ | 腹痛がひどくなる | |
| 6 | （一日の時間が）進む | ||
| 《自》 | 1 | 駆け出す、突進する |
| ページ上部 | 検索画面 |